Privacy policy
Draft 0.2, not legally validated. The periods shown are those of the service as it currently works; they are not validated legal choices and may change before publication. This English text is a working translation of the French draft.
1. Data controller
[TO BE COMPLETED: identity, address, data protection officer, EU or UK representative if needed]. Contact for your data: [TO BE COMPLETED: privacy@example.invalid]
2. Data we process and why
| Data | Purpose | Legal basis (to be validated) | Current retention |
|---|---|---|---|
| E-mail, password (hashed), date of birth | Create and secure the account, check age | Contract, legal obligation | Until anonymisation (30 days after the deletion request). At anonymisation the date of birth is reduced to the year, it is not erased [TO BE COMPLETED: to be validated by a lawyer] |
| Display name, gender, gender sought, country of origin and residence, city, intent, bio | Profile and matching | Contract; explicit consent for sensitive data | Same |
| Photos | Profile, after review | Contract | Deleted at anonymisation |
| Messages | Exchanges between members | Contract | Content erased when the sender’s account is anonymised |
| Verification selfie | Verify the profile | Explicit consent | Deleted as soon as the verification decision is made |
| Reports, sanctions, audit log | Safety, moderation, legal obligations | Legitimate interest, legal obligation | Free text of a report: 365 days, then erased once the account of one of the parties is anonymised (unless kept as evidence). Reason for a sanction: 365 days, then replaced by a marker once the sanctioned account is anonymised. Hash of the e-mail of a sanctioned account: [TO BE COMPLETED: period to be set] |
| Device (fingerprint), IP address | Rate limiting, security, memory of an age refusal | Legitimate interest | IP not kept long term, except after an age refusal: 30 minutes. Device, e-mail (keyed hash) and social login identifier after an age refusal: 90 days |
| Notification token (device), platform | Send notifications | Contract or consent [TO BE COMPLETED: to be validated] | Until sign-out, account deletion or the token becomes invalid |
| Data export archive | Give you a copy of your data | Legal obligation (right of access) | 7 days, then deleted |
| One-time codes (e-mail verification, password reset, deletion confirmation) | Secure the account | Contract | 24 h (verification), 60 min (reset and deletion confirmation) |
| Unfinished or orphan media uploads | Storage hygiene | Legitimate interest | 24 h (unfinished), 48 h (objects without a database row) |
| Technical server logs | Operations, security | Legitimate interest | [TO BE COMPLETED: period and content to be defined] |
| Purchases | Premium access, accounting | Contract, legal obligation | [TO BE COMPLETED: accounting period: lawyer] |
No usage analytics tool and no advertising tracker is built into the application or this site.
3. Sensitive data
Gender and gender sought can reveal a sexual orientation; origin can reveal an ethnic origin; using a dating service can reveal your romantic life. We process them only with your explicit consent, which you can withdraw (your profile is then hidden).
4. Recipients and processors
Other members see your public profile (display name, age, country, city, bio, intent, approved photos, badge).
To be validated by a lawyer. The table describes the providers planned in the service code. No contract or data processing agreement has been signed yet and several flows have not been tested with a real provider. It claims no compliance.
| Provider | Role | Data concerned |
|---|---|---|
| Server host [TO BE COMPLETED: name, location] | Runs the server application, the database, logs and backups | All service data, including messages (stored in clear text, see below) |
| Cloudflare R2 | Storage of photos, verification selfies, export archives | Image files (EXIF metadata removed), 7-day export archives |
| RevenueCat, Apple App Store, Google Play | Purchases and Premium subscription | Internal user identifier (not the e-mail), purchase receipts; payment methods stay with the stores |
| Firebase Cloud Messaging (Google), Apple notification service | Notifications | Device token. Notification content: for a message, the first 80 characters of the text; for a call, the caller’s display name |
| LiveKit Cloud | Audio and video calls | Identifier, display name, room. Call audio and video streams go through its servers |
| E-mail provider [TO BE COMPLETED: to be chosen] | Verification, reset and deletion confirmation e-mails | E-mail address, language, one-time link |
| Google and Apple (social sign-in) | Sign in with Google or Apple | Social account identifier and e-mail received; no user data sent |
| Moderation provider [TO BE COMPLETED: possible, not chosen] | Moderation support | [TO BE COMPLETED: to be defined] |
Real-time features (messages, incoming calls) run on a self-hosted server, with no third party. Some providers may process data outside the European Union: [TO BE COMPLETED: transfer mechanisms, safeguards, processing agreements: lawyer].
Important: messages are not end-to-end encrypted. They are protected in transit and by access controls, but stored in clear text on the server.
5. Your rights
Access and export (in the application, one request per day), rectification, deletion (in the application or on this web page), objection, restriction, withdrawal of consent, complaint to the supervisory authority. Contact: [TO BE COMPLETED: privacy@example.invalid]
6. Minors
The service is reserved for people aged 18 and over. An account suspected of belonging to a minor is suspended and reviewed.
7. Security
Communications encrypted in transit, hashed passwords, restricted access, logging of administration actions. No measure is infallible.
8. Backups
Server backups are kept for [TO BE COMPLETED: final period to be validated: currently 14 days by default]. A deleted item may remain in them until they rotate, without being restored to production. [TO BE COMPLETED: backup encryption level to be confirmed before publication]